多莉帕顿的 9 到 5

找出你的天使人数

  • 帕顿为 1980 年的同名电影写了这篇文章。这部电影是帕顿的处女作,由简·方达、莉莉·汤姆林、帕顿和达布尼·科尔曼主演,讲述了美国办公室的生活,那里的工作日是上午 9 点到下午 5 点。她在电影拍摄时写了这首歌。

    在 2009 年的一次采访中 60 分钟 ,帕顿谈到了这首歌不太可能的灵感:她的指甲。她有很长的亚克力指甲,她发现当她把它们揉在一起时,她可以创造出一种听起来像打字机的节奏,而且由于电影是关于秘书的,她能够用这种声音在片场创作这首歌。她甚至在录制曲目时将指甲作为打击乐的一部分。


  • 这部电影和歌曲“朝九晚五”都暴露了工作场所的性别不平等。它是为了笑而完成的,这是它可以吸引大众观众的唯一方式,但仍然发表了强有力的声明,三位女主角接替了他们刻板的贬低老板。

    这首歌有一种适合电影的欢快语气,但歌词对许多女性来说是真实的:

    他们只是用你的头脑,他们从不信任你
    如果你任由它就足以让你发疯


    帕顿以非凡的机智和雄心征服了男性主导的乡村音乐世界,完全有资格写下这些台词。

    “朝九晚五”没有开始任何形式的运动,但确实推动了这个问题。当#metoo 起义成形时,它成为衡量进步的试金石——女性的收入仍然远低于男性,并且经常面临刑事级的不尊重。 2018 年,朋克摇滚前辈 Alice Bag、Kathleen Hanna 和 Allison Wolfe 联手重新创作了电影中的场景, 视频到“77”, 一首歌曲指的是女性每赚一美元男性只能赚 77 美分。


  • 这对帕顿来说是一次巨大的跨界热潮,她将她的听众扩展到了主流流行音乐的世界。多年后,许多乡村音乐艺术家,尤其是 Faith Hill 和 Shania Twain 等女歌手,追随 Parton 的脚步,在流行榜上取得了进展。


  • 在歌曲的不同点,您可以听到敲击声和铃声。这是打字机的声音,这是1980年秘书行业的工具。钟声告诉打字员她快要打完一页了,需要将马车向左退回,开始新的一行。打字机最终被文字处理器和计算机所取代,使这些声音过时了。
  • 希娜·伊斯顿 (Sheena Easton) 的第一首热门歌曲“早间火车(朝九晚五)”在美国以外以“朝九晚五”的形式发行。在美国,标题被更改以避免与帕顿的歌曲混淆。


  • 这首歌获得了 1981 年格莱美最佳乡村歌曲和最佳乡村歌手,女性;它还获得格莱美最佳电影或电视特别配乐专辑提名,并获得奥斯卡和金球奖提名。它还获得了人民选择奖最喜欢的电影歌曲。
    杰罗 - 宾夕法尼亚州新亚历山大
  • 这首歌在 2010 年的剧集中得到了安迪·萨姆伯格的待遇 周六夜现场 在一个数字短片中,他们把这首歌变成了“Stumblin”。这首歌的特色是 Samberg 和 Paul Rudd 在曼哈顿各地跌跌撞撞地改编了这首歌。演出中的音乐嘉宾保罗·麦卡特尼(Paul McCartney)出现在短片中,演奏了一段非常随意的小口琴独奏。
  • 电影 9 到 5 被改编成电视剧,从 1982 年到 1988 年播出了五个赛季。这首歌被用作主题曲,最初由菲比·斯诺演唱,后来被帕顿的版本取代。演员阵容在整个过程中发生了很大变化,参与者中有杰弗里·坦博尔、丽塔·莫雷诺、莎莉·斯特拉瑟斯和瓦莱丽·科廷。

    2009 年,该特许经营权通过百老汇音乐剧复兴,该音乐剧以这首歌的合奏演绎开场和闭幕。这部作品由艾莉森·珍妮和梅根·希尔蒂主演。
  • 艾莉森·克劳斯 (Alison Krauss) 于 2003 年为致敬专辑录制了这张专辑 正因为我是女人:多莉·帕顿之歌 .同年,克劳斯和帕顿一起为 Lifetime 的第四届年度女性摇滚音乐会演唱了这首歌。
  • 当帕顿在 2019 年格莱美颁奖典礼上获得 MusiCares 年度人物奖时,她演唱了这首歌来结束她的演出,小大镇、凯西·马斯格雷夫斯、凯蒂·佩里、琳达·佩里(无亲属关系)、麦莉·赛勒斯和玛伦也加入了舞台莫里斯。
  • 多莉帕顿 将这首歌改写为“5 to 9” 为 2021 年超级碗期间播出的 Squarespace 广告。广告放大了在办公室辛勤工作的人,然后在下班时间追求他们的激情项目。重新调整的歌词示例:

    现在工作 5 到 9 做你自己的东西
    用您的专业知识建立业务感觉非常好
  • 帕顿于 1964 年第一次搬到纳什维尔时,确实做过一段时间的秘书工作。她在 Northern Outdoor Sign 接听电话,幸好她的老板与 Dabney Coleman 的 Franklin Hart, Jr. 完全不同。

找出你的天使人数





也可以看看: