宝贝外面很冷玛格丽特怀廷和约翰尼默瑟
经典的 Tin Pan Alley 二重唱之一，“Baby It's Cold Outside”已成为节日的最爱，但它最初是 Frank Loesser 为他和他的妻子 Lynn 写的一首派对歌曲，目的是招待客人。 Loessers 熟悉一首歌：弗兰克作曲 男孩和娃娃 和许多其他音乐剧；前夜总会歌手林恩联合制作了这部音乐剧 最幸福的家伙 ，弗兰克写道。 海王星的女儿 ，执行了两次；一次是里卡多·蒙塔尔班试图说服埃丝特·威廉姆斯留下，另一次是贝蒂·加勒特试图拘留红斯克尔顿。这首歌获得了当年奥斯卡最佳原创歌曲奖。 Frank Loesser 于 1944 年为他和他的妻子搬进纽约纳瓦罗酒店后举办的乔迁派对写了这首歌。他们的演绎非常成功，这对夫妇继续在他们在纽约和好莱坞参加的派对上演唱这首歌。他们的儿子 John Loesser 回忆说 棕榈滩邮报 2010 年 12 月 7 日：“那是当时词曲作者所做的事情。如果你被邀请参加一个聚会，你应该为你的晚餐唱歌。 Oscar Levant、Roger Edens、Harry Warren——他们都做到了。但这首歌是派对的私人社交作品。我妈妈很喜欢这首歌，也喜欢这首歌是她的。它把它们放在香槟和鱼子酱里。 海王星的女儿 .然而，他的妻子并没有留下深刻的印象。 “他回家告诉我妈妈，她很生气，”约翰回忆道 棕榈滩邮报 . “你为 Esther Williams 和 Ricardo Montalban 卖了我们的歌！”她向丈夫抱怨道。 “我感觉就像我发现他和另一个女人在床上一样被背叛了，”她向他们的孩子抱怨道。 这首歌是一男一女的点对位，每个人的目标都很明确：她要回家，他要她留下。最后，不清楚会发生什么，因为他们一起唱合唱。 1949 年出现了这首歌的几张唱片，其中最受欢迎的是由保罗韦斯顿管弦乐团支持的玛格丽特怀廷和约翰尼默瑟。 Whiting 是那个时代的流行歌手，但 Mercer 更为人所知的是作词家——他后来为“月亮河”写下了这句话。他们的版本在当年的公告牌排行榜上排名第四，但 Dinah Shore 和 Buddy Clark、Ella Fitzgerald 和 Louis Jordan 以及 Don Cornell 和 Laura Leslie 的演绎也都在当年登上了榜首。 海王星的女儿 在电影中普及它的 ，于当年 6 月发行。 在 1949 年录制了一波浪潮之后，这首歌直到 1957 年才引起人们的广泛关注，当时梅·韦斯特和洛克·哈德森在奥斯卡颁奖典礼上进行了热气腾腾的二重唱。这引发了更多封面，包括 Ray Charles 和 Betty Carter 的版本，该版本在美国排名第 62。 男孩们 （它播放结束学分）。罗伯特·帕尔默和卡尼·威尔逊以及凡妮莎·威廉姆斯和鲍比·考德威尔是 90 年代的一些配对。 1999 年，Tom Jones 和 Cerys Matthews 报道了这一点，在英国单曲榜上排名第 17。 Cerys Matthews 是威尔士乐队 Catatonia 的主唱，他在 1990 年代后期有几首热门歌曲，包括“Mulder And Scully”和“Road Rage”。要么 Matthews 对她的威尔士歌手同伴深表钦佩，要么正在进行一些巧妙的营销。在这对二重唱之前，她之前发行的单曲是与利物浦乐队 Space 录制的，前 10 名热门歌曲“汤姆琼斯的歌谣”。 这首歌在 2003 年的电影中出现了两次 精灵 .首先，Zooey Deschanel 和 Will Ferrell 一起演唱，然后是 Deschanel 和 Leon Redbone 在片尾字幕中播放的版本 Redbone 也是 Leon the Snowman 的声音）。 Deschanel/Redbone 版本重新引起了人们对这首歌的兴趣，并在圣诞节播放列表中获得了大量播放。几年后，丹斯切尔加入了 M. Ward 的二人组 She & Him 时再次开始演唱。 精灵 , James Caan 扮演 Buddy 的顽皮爸爸，他不得不被迫大声唱歌让所有人都能听到（这是传播圣诞欢乐的最佳方式）。 1991年，他为电影演唱了《宝贝外面好冷》 男孩们 . 直到 90 年代，这首歌才被认为是一首节日歌曲，当时它加入了像“我最喜欢的东西”和“冬季仙境”这样的歌曲，成为与圣诞节没有任何关系的圣诞歌曲。它的出现在 精灵 ，这是一部非常圣诞电影，将其作为季节性的最爱。 这首歌的各种模仿反转了场景，那个男人试图让女孩离开。这是在 2013 年完成的 周六夜现场 吉米·法伦在幽会后试图将塞西莉·斯特朗带出他的公寓的短剧。 “那么，我应该叫你出租车吗？”他唱道，她回答说，“哦，但是外面很冷。” 2014 年，Idina Menzel 和 Michael Bublé 将这首歌带到了成人当代排行榜的第一名。尽管没有一位歌手出现在剪辑中，但该视频很快在 YouTube 上获得了 1000 万次观看——儿童演员 Emily Carey 和 Harry Collett 以优雅的方式表演了这首歌酒店设置。这首歌出现在门泽尔的专辑中 节日祝福 . 小猪小姐和舞蹈明星鲁道夫·纽瑞耶夫 在蒸汽房里唱这个 在 1978 年的一集中 布偶秀 .小猪小姐是侵略者。 明尼苏达州的音乐家 Josiah Lemanski 和 Lydia Liza 做了一个 重新诠释这首歌 2016 年修改了歌词以使故事情节更加合意。这家伙没有强迫她留下来，而是回复了诸如“希望你安全回家”和“尽早给我发短信”之类的话。 2018 年，一些广播电台，包括克利夫兰的 WDOK，为了响应#MeToo 运动放弃了这首歌。今年早些时候，比尔科斯比被送进监狱，被一些声称他给她们的饮料下药的女性指控性侵犯。在头条新闻中，“嘿，这种饮料里有什么？”线带有犯罪的含义。 “比尔考斯比毁了所有人，”弗兰克洛瑟的女儿苏珊说。 广告牌 的数字歌曲销售图表。 2019 年，John Legend 和 Kelly Clarkson 将这首歌改编成一个版本，歌词中这个男人支持和尊重，从不强迫她留下。克拉克森唱的是原版歌词，但传奇提供了完全不同的反驳，总是保持冷静，有时还提供喜剧解脱： 我妈妈会开始担心 不安全 .他和克拉克森在 声音 ，他们是法官。传奇知道不是每个人都会得到这个笑话。当歌曲发行时，他在推特上发帖称：“一个受欢迎的更新还是‘PC 文化横行并摧毁了音乐史上所有伟大的事物？’”你决定。'
