杰夫巴克利的哈利路亚

找出你的天使人数

  • 可以说是巴克利最著名的作品,这最初是由伦纳德·科恩 (Leonard Cohen) 于 1984 年在他的专辑中创作和录制的 各种职位 .科恩的演绎在西班牙和荷兰作为单曲发行,但在美国却鲜有关注。

    杰夫巴克利在 90 年代初听到这首歌,并开始在纽约市及其周边地区的演出中表演。他将它收录在他 1994 年的首张专辑中 优雅 ,但这首歌直到 1997 年巴克利去世后才引起广泛关注,这再次激发了人们对他的作品的兴趣。许多艺术家注意到“哈利路亚”并录制了他们自己的歌曲版本。这些翻唱中的许多都进入了电影和电视节目,使这首歌在广大观众中流行起来。


  • 这首歌讲述的是一段已经变质变旧的爱情。科恩使用了很多宗教意象,包括提到圣经中一些更臭名昭著的女性(她们都是歌曲中的流行人物)。下面是一些歌词分析:

    “你看到她在屋顶上洗澡,她的美丽和月光让你倾倒”——芭丝谢芭,他的丈夫被国王谋杀,以便他能拥有她。

    “她把你绑在她的厨房椅子上,她打破了你的宝座,剪掉了你的头发”——黛利拉切断了萨姆森拥有超人力量的头发。

    “但请记住,当我在你身上移动时,圣洁的鸽子也在移动”——这可能是对神圣概念和玛丽的引用。

    提到完美受孕的台词也可以解释为具有性暗示:“我们吸入的每一次呼吸都是哈利路亚。”


  • 伦纳德·科恩解释说:“哈利路亚是一个希伯来词,意思是‘荣耀归于主’。”这首歌解释说确实存在多种哈利路亚。我说:所有完美和破碎的哈利路亚都具有同等价值。这是一种肯定我对生活信仰的渴望,不是以某种正式的宗教方式,而是以热情和情感。
    罗德里克 - 中国青岛


  • 关于这条线,“第四,第五,小降和大升”,所演奏的和弦是:F - G - Am - F:

    巧妙的方式不仅是歌词和音乐中的和弦排列,而且还因为“大调”和“小调”的内涵本身增加了歌曲的含义。 “第四个”是基于巴克利演奏的第四个音调的大和弦。同样,第五个是基于第五个音调的大和弦。 'Minor Fall' 对应于巴克利根据第六个键演奏一个小和弦。 'Major Lift' 对应于再次弹奏大四和弦。
    戈尔 - 佛罗里达州盖恩斯维尔
  • 圣经提到大卫王与主交流,并了解到某些类型的音乐更令人愉悦。歌词中提到的和弦(“大卫演奏,令主高兴”)经常用于赞美诗。
    Mike - 澳大利亚珀斯


  • 莱昂纳德·科恩 (Leonard Cohen) 回忆起 1984 年 7 月 1 日迪伦在巴黎举行音乐会后的第二天早上给鲍勃·迪伦唱这首歌。科恩说他们在一家咖啡馆坐下来交换歌词,迪伦特别喜欢这首歌的最后一节(科恩经常说在这次聚会上将歌曲创作技巧与迪伦进行比较的故事:虽然“哈利路亚”花了他多年的时间来写,但迪伦告诉科恩他在 15 分钟内写下了“我和我”)。

    迪伦后来演唱了这首歌,并在 1988 年的两场演出中演唱了这首歌。
  • 科恩在 1984 年录制这首歌之前五年就开始创作这首歌 各种职位 专辑,到那时他有 80 节经文可供选择——他挑选了最好的四节。

    当科恩在音乐会上演奏这首歌时,他经常将他写的其他一些诗句包括在内,这些诗句进入了这首歌的各种版本。在这些经文中:

    宝贝我以前来过
    我知道这个房间,我走过这层楼
    在认识你之前,我曾经独自生活
    我在大理石拱门上看到了你的旗帜
    爱不是胜利进行曲
    这是一场感冒,这是一个破碎的哈利路亚

    也许上面有上帝
    但我从爱中学到的一切
    是如何向一个让你望而却步的人开枪
    你今晚听到的不是抱怨
    不是朝圣者看到了光明
    冷了又寂寞了哈利路亚


    这首歌的表演经常混合和匹配诗句以适应场合。这节经文经常被省略:

    你的信念很坚定,但你需要证明
    你看到她在屋顶洗澡
    她的美丽和月光将她倾覆
    她把你绑在厨房椅子上
    她打断了你的王位,还剪掉了你的头发
    她从你的唇中画出哈利路亚
  • 创立 The Velvet Underground 的 John Cale 为 1991 年 Leonard Cohen 致敬专辑录制了这首歌 我是你的粉丝 ,并将其收录在他 1992 年的个人专辑中 雨季的片段 .杰夫巴克利在听到凯尔的版本后开始翻唱这首歌。

    在科恩将这首歌的 15 页歌词传真给他后,凯尔形成了自己的解释,声称他“仔细阅读并挑选了厚颜无耻的诗句”。凯尔的版本也出现在 1996 年的电影中 巴斯奎特 和它的配乐。
  • 巴克利总是用这首歌结束他的现场表演。值得注意的是,他兴奋的人群变得极其沉默。
    克里斯蒂 - 爱荷华州拉波特市
  • 这种旋律已成为美国各地教堂的最爱,器乐版本经常由管风琴师和钟声合唱团演奏。在音乐上,它很适合传统的赞美诗,但歌词虽然充满了宗教意象(尤其是标题),但很少适合这种环境,因为它绝对不是一首敬拜歌曲。

    您有时会听到为教堂表演而更改歌词的歌曲版本。 The Osmonds 于 2015 年录制了这样一种演绎。它开始于:

    我听说过这个男婴
    谁来地球给我们带来欢乐
    我只想唱我的歌给你听


    《More Than a Child》和其他敬拜歌曲的作曲家拉里·霍尔德 (Larry Holder) 向我们介绍了他对这个主题的看法。霍尔德说:“虽然有圣经意象,但在一般的理解中,它不是敬拜歌曲。音乐本身就很动人,所以我能理解有人想用乐器来使用它,尽管对我来说,它往往会让人想起歌词(在我的情况下,我会开始考虑 史莱克 ) 这实际上会分散敬拜的注意力。

    有趣的是,有人想出了 Osmonds 唱的替代歌词,这绝对适合圣诞节期间教堂的音乐节目。 (我必须假设已获得为此类公共使用而编写的此类衍生作品的许可)。我听说马丁路德创作的许多赞美诗实际上使用了他那个时代在酒吧里听到的常见旋律,因此将崇拜歌词设置为众所周知的世俗旋律是有一定道理的。

    就在过去十年左右的时间里,敬拜方式发生了很多变化。我是一个赞美乐队的贝斯手,在一个教堂里,几年前几乎只有合唱团、钢琴、管风琴(我们现在实际上有两种服务,一种传统的,一种现代的,这并不少见)。很容易看出当代但并非纯粹的敬拜音乐是如何被改编并采用到当代敬拜环境中的。我们有时在带领真正的敬拜和仅仅提供娱乐之间徘徊。
  • “哈利路亚”在 2001 年的电影中使用时发现了一个新的、年轻得多的观众 史莱克 在名义上的食人魔与会说话的驴闹翻之后。 John Cale 演唱了电影中使用的版本,但 Rufus Wainwright 将其录制为配乐。他与梦工厂签约,该公司还发行了 史莱克 ,还有他的第二张专辑, 姿势 ,在电影上映几周后上映。

    温赖特的版本引起了共鸣,成为了他最著名的唱片,但并不总是与歌手合得来。他在 2020 年的 Songfacts 采访中说:“一开始我对这首歌的成功感到非常兴奋,但后来有点烦人,因为每个人都不断地要求它。” “但是当伦纳德去世时,我对它有了新的认识。我非常感谢这些年来它带给我的一切,我将它重新编入了我的目录中。现在,我的女儿是伦纳德的孙女,我在某种程度上嫁给了这首歌。

    是的,我们将解释最后一部分。

    Rufus 是著名创作歌手 Loudon Wainwright III 和 Kate McGarrigle 的儿子。劳登比伦纳德·科恩年轻一点,但在他们都闻名的独特民间诗歌中,两人是精神上的双胞胎。 Kate McGarrigle 来自魁北克,在与 Loudon 会面和结婚前后都创作了出色的作品。她于 1973 年生下了鲁弗斯,并在 1977 年与劳登离婚后在蒙特利尔独自抚养了他和他的妹妹玛莎(也是一名音乐家)。麦加里格尔于 2010 年因癌症去世,享年 63 岁。

    Wainwright 和 Cohen 的家庭非常亲密,2011 年,Leonard Cohen 的女儿 Lorca 生下了一个小女孩 Viva Katherine Wainwright Cohen(“Katherine”是对 McGarrigle 的致敬),她与 Rufus 和 Rufus 一起抚养她丈夫,乔恩·韦斯布罗德。你可以称之为非常规设置,但有一件事是肯定的:Viva 绝对拥有丰富的音乐天赋历史。
  • Imogen Heap 的这首歌的无伴奏合唱版在节目的最后一季播放 该o.c。 2006 年,伴随着角色玛丽莎去世的场景。

    这首歌在电视节目中的其他显着用途:

    无痕 在第一季的最后一集中。

    狐狸系列 房子 ,在第二季首播集“接受”中使用了它。

    第三季的最后一集 西翼 .当 CJ 克雷格(新闻秘书)的特工警卫(和新恋人)在试图阻止抢劫时被枪杀时,总统和工作人员正在观看一场歌剧。

    2005 年尼古拉斯凯奇电影的最后几分钟 战争之王 .
  • 1986 年,从 1972 年开始为科恩演唱伴奏的詹妮弗·沃恩斯 (Jennifer Warnes) 发行了一张科恩翻唱专辑,名为 著名的蓝色雨衣 为了在美国引起更多人对他的关注,在那里他基本上被忽视了。沃恩斯的单曲排名第一(' 我属于的地儿 ' 与 Joe Cocker) 并能够在专辑中展示他的歌曲的力量,这导致许多其他艺术家翻唱他的歌曲,特别是 1991 年的致敬 我是你的粉丝 .

    Warnes 安排了合唱团并演唱了“哈利路亚”的原始版本,但她没有为它录制 著名的蓝色雨衣 .在 Songfacts 的采访中,她解释了原因。

    “我们认为它太笼统了,我不喜欢歌词,”她说。 '我喜欢合唱团。我在录音中和他一起唱歌,因为我知道他想要什么。他想要一个福音合唱团。所以这很容易。

    但是当它起飞时,我有点惊讶,因为我认为这不是他最伟大的歌曲之一。我认为它不像他的其他歌曲那样有凝聚力。

    但是之后 著名的蓝色雨衣 ,全世界都渴望伦纳德·科恩,他们会拿走他推出的任何东西。许多艺术家都在寻找具有可唱性的东西。有人跳上它,它就在那里。它像一只大鸟一样起飞,不是吗?
  • 以前的 氛围旋转 编辑艾伦·莱特 (Alan Light) 于 2012 年写了一本书,书名为, 神圣的还是破碎的:伦纳德·科恩、杰夫·巴克利和哈利路亚不太可能的上升 .与 好莱坞报道 ,他解释说:“我试图探索这首歌的前所未有的道路——一种持续的滚雪球效应,在几十年的过程中,已经把《哈利路亚》变成了有史以来最受喜爱、表演最多和最容易被误解的作品之一。 .'
  • 2008 年 3 月,爱尔兰创作歌手达米安·赖斯在伦纳德·科恩入选摇滚名人堂期间演唱了这首歌。后来他告诉 广告牌 杂志是什么让这首歌对他如此特别。赖斯说:“性与灵性之间有着惊人的联系,这也是伦纳德·科恩在那首歌中暗示的。这几乎就像一位佛教大师给你一个提示,但不是整个故事。你必须接受这个提示并接受它。
  • 2008 年 3 月 4 日, 美国偶像 参赛选手杰森·卡斯特罗 (Jason Castro) 演唱了这首歌,获得了评委们的一致好评。兰迪杰克逊和西蒙考威尔都说他们认为杰夫巴克利版本是最好的。结果,巴克利的《哈利路亚》在下周登上了公告牌数字下载排行榜的第一名。在英国,人们对 Jason Castro 创作的这首歌重新产生了兴趣,这使得这首歌重返英国单曲榜第 74 位。它还进入了世界单曲榜的前 20 名。
    伯特兰 - 法国巴黎
  • 歌手/词曲作者凯特·沃格勒 (Kate Voegele) 在电视节目的第 517 集中对此进行了报道 一树山 (“仇恨比爱更安全”)。对她的版本的积极反应是,它的数字销售给歌手/词曲作者带来了最大的成功——它在美国达到了第 68 位,在英国达到了第 53 位。
  • 巴克利将他的感性演绎称为对“高潮的哈利路亚”的致敬。他在荷兰杂志上解释说 超过 : '仔细聆听'哈利路亚'的人会发现这是一首关于性、关于爱、关于地球生命的歌曲。哈利路亚不是对受崇拜的人、偶像或神的敬意,而是高潮的哈利路亚。这是对生命和爱的颂歌。巴克利还承认对他的感性版本有疑虑,他希望科恩不会听到他的版本。
  • 2008 年 11 月,由于 BBC 在其 iPlayer 服务的一系列宣传活动中使用了该曲目,因此首次进入英国前 50 名。
  • 这首歌在每周六凌晨 2 点由以色列国防军的广播频道播放。
  • 这首歌是 2008 年英国冠军亚历山德拉·伯克 (Alexandra Burke) 的首张单曲 X因素 显示。她的版本打破了欧洲最畅销的下载记录,并在英国排行榜上名列前茅。它的成功促使人们对杰夫·巴克利的演绎重新产生兴趣,因此他的伦纳德·科恩的精神史诗版本在亚历山德拉·伯克之后排名第二。因此,它成为有史以来第一首同时占据排行榜前两名位置的歌曲,因为汤米斯蒂尔和盖伊米切尔的版本在 1957 年排在第 1 和第 2 位。

    这也促使人们对伦纳德·科恩的原始版本重新产生兴趣。结果,这位加拿大歌手兼词曲作者看到了一些排行榜动作,在 74 岁时获得了他的第一个英国前 40 名。
  • 贾斯汀·汀布莱克 (Justin Timberlake) 在慈善电视节目中演唱了这首歌, 海地现在的希望:全球抗震救灾 ,于 2010 年 1 月 22 日举行。 米老鼠俱乐部 ,创作歌手马特莫里斯,吉他和人声。莫里斯在 Timberlake 的 2006 年共同创作了“(Another Song) All Over Again” FutureSex/LoveSounds 以及他与 Reba McEntire 的二重唱,在乡村歌手 2007 年演唱的“唯一的承诺” 热巴:二重唱 LP。莫里斯还与他的另一位鼠标手合作明星重聚,为克里斯蒂娜·阿奎莱拉的五首曲目做出了贡献 剥离 专辑。

    汀布莱克告诉 MTV 新闻,当他被要求在 现在对海地的希望 Telethon,他确切地知道他要表演什么歌曲。 “这一直是我最喜欢的歌曲之一,”Timberlake 说。 “还有我的艺术家马特,当我们在录音室里胡思乱想时,我们总是唱那首歌。它的书写方式可以有多种不同的解释,”他补充道。 “但所传达的情感——和弦、旋律以及歌曲中所说的——它有点适合电视节目。”
  • Timberlake 的版本标志着这首歌首次进入美国单曲排行榜的前 40 名。上一次“哈利路亚”进入 Hot 100 是在 2008 年 5 月,当时凯特·沃格勒 (Kate Voegele) 带着她的封面在#68 度过了一周。 声音 2013 年,参赛选手马修舒勒在真人秀歌唱比赛中获得了第 40 名。
  • 加拿大歌手 kd lang 在她 2004 年的专辑中录制了这首歌的一个版本 49 度平行的赞美诗 .她曾多次被选中在重大活动中演唱这首曲子,包括 2005 年朱诺奖、2006 年在科恩入选名人堂之际以及作为 2010 年温哥华冬季奥运会开幕式的一部分的加拿大词曲作家名人堂, 不列颠哥伦比亚省。
  • Bono 于 1995 年为 Leonard Cohen 致敬专辑录制了这首歌的口语、跳段版本 歌之塔 .波诺后来为此道歉,说,“这是神圣的和破碎的哈利路亚,我的绝对是破碎的。”
  • 这首歌在2009年的电影中使用后 守望者 ,伦纳德·科恩同意需要休息一下。他告诉《卫报》:“我正在阅读一部名为 守望者 使用它,评论家说“我们可以在电影和电视节目中暂停哈利路亚吗?”我也有同样的感觉。我认为这是一首好歌,但我认为太多人唱了。
  • 在 2016 年艾美奖的“In Memoriam”部分,Tori Kelly 只用一把原声吉他现场演唱了这首歌。这标志着这首歌的转折点,因为现在播放它似乎是为了创造情感时刻的赤裸裸的尝试。几天后,该 纽约时报 跑了一篇名为“ 流行文化如何淘汰伦纳德·科恩的《哈利路亚》 .'
  • 在整个 2016 年美国总统大选期间,凯特·麦金农 (Kate McKinnon) 饰演希拉里·克林顿 (Hillary Clinton) 周六夜现场 在流行的短剧中,她与扮演她的对手唐纳德特朗普的亚历克鲍德温对峙。麦金农清楚地表达了她在现实生活中对克林顿的钦佩,告诉 滚石 ,“我觉得不仅与真正的希拉里非常接近,而且与我们创造的希拉里角色非常接近。”

    When Trump won the election, most media outlets were stunned, especially those based in New York City, where anti-Trump sentiment was strong.在第一 周六夜现场 选举结束后,麦金农以克林顿的角色在钢琴上演奏了“哈利路亚”,从而拉开了演出的序幕。这是一场认真的表演,也是对几天前去世的伦纳德·科恩 (Leonard Cohen) 的致敬。歌曲结束后,麦金农看着镜头说:“我不会放弃,你也不应该放弃,”这是许多克林顿支持者的心声。
  • 2016 年 11 月伦纳德·科恩 (Leonard Cohen) 去世后,这首歌的销量激增,将他的原始版本发送到 Hot 100 中的第 59 位,这是 Cohen 以艺人身份首次亮相 Hot 100。
  • 周六夜现场 2017 年 5 月 20 日开幕,唐纳德·特朗普(亚历克·鲍德温)在钢琴上演奏,斯嘉丽·约翰逊饰演伊万卡·特朗普,演员扮演凯莉安·康威、迈克·彭斯、埃里克·特朗普、小唐纳德·特朗普、莎拉·赫卡比·桑德斯和梅拉尼娅王牌。当时,各种丑闻笼罩着白宫,包括特朗普解雇联邦调查局局长詹姆斯康梅的骚动。

    短剧使用了传统的第一节,然后是:

    宝贝我以前来过
    我看过这个房间,走过这层楼
    在认识你之前,我曾经独自生活
    我在大理石拱门上看到了你的旗帜
    但爱不是胜利进行曲
    这是一场感冒,这是一个破碎的哈利路亚

    我尽力了,没什么
    我感觉不到,所以我试着去触摸
    我说的是实话,我不是来骗你的
    而且即使
    一切都错了
    我会站在歌王面前
    除了哈利路亚,我的舌头上什么都没有
  • 林肯公园的切斯特·本宁顿和布拉德·德尔森在致悼词后在克里斯康奈尔的葬礼上表演了这首歌。两个月后,本宁顿自缢身亡,康奈尔就是这样自杀的。
  • ' 慢慢地 ' 歌手 Luis Fonsi 在 Hand In Hand Telethon 上与 Tori Kelly 合作演出,该节目为飓风 Irma 和 Harvey 的受害者提供援助。
  • 这在电影结束时播放 教育家(肥年已经过去) ,2004 年获得戛纳公众奖。 那时主角们对人性失去了一些信心,开始建立开放的关系并继续实现他们的革命梦想。
    Chris - 瓦赫宁根,荷兰
  • Rufus Wainwright 于 2004 年发行了一首关于 Buckley 的歌曲,名为“Memphis Skyline”。这两位歌手有点对抗,在 Wainwright 的歌曲中,他唱的不仅是因为 Buckley 的长相,还有他对“令人难以置信的深刻演绎”而嫉妒。哈利路亚。温赖特唱道:

    在孟菲斯天际线下
    一直讨厌他的样子
    在早晨的煤气灯下
    然后是“哈利路亚”,听起来像奥菲莉亚
  • 据朱迪斯科特说,他在九头蛇岛上与科恩共度时光并撰写了这本书 伦纳德、玛丽安和我 ,科恩的母亲坚持要给他剪头发,这让伦纳德非常沮丧。当他反抗时,她会用他父亲的一条领带将他绑在厨房椅子上,然后剪掉他的头发,引出这首歌中的台词:

    她把你绑在厨房椅子上 她打破了你的宝座 她剪掉了你的头发

找出你的天使人数





也可以看看: