该视频已成为一种互联网现象,在 YouTube 上发布了数千个自制版本。碧昂丝解释说 星期日泰晤士报 2009 年 5 月 10 日,宣传片的想法是 1960 年代 Bob Fosse 例行公事的电影,墨西哥早餐,其中有他的妻子 Gwen Verdon。她回忆说; “我在 YouTube 上看到了一个视频。他们有一个简单的背景,它是在起重机上拍摄的;是 360 度,他们可以四处走动。我说,'这是天才。我们保留了很多 Fosse 编舞并添加了南下的东西——它被称为 J-setting,一个人做某事,下一个人跟随。所以这是一种奇怪的混合,有点像这首歌,几乎就像一首童谣,“哦-哦-哦”和险恶的和弦。所以它就像最都市化的编舞,混合了 Fosse——非常现代和非常复古。我们在(前一首单曲)If I Were a Boy 的视频上花费了所有预算,而对于这首歌,我们甚至没有得到任何治疗。所以,这是我做过的最便宜的视频。我一刻也没有想过,'这将是一场运动。''
歌词“让我穿上我的 Deréon 牛仔裤更紧”是 House of Deréon 的插曲,这是 Beyoncé 和她的母亲 Tina Knowles 的服装系列。 伯特兰 - 法国巴黎