Chumbawamba 的 Tubthumping
- 在英国， tubthumper 是政治家。在美国相当于 tubthumping 是“继续前进”（竞选）。
- “小便”在英国的含义与在美国不同——“小便一夜”将转化为“整夜喝酒（酒精饮料）”。在英国生气就是喝醉，在美国生气就是生气。
- 这是 Chumbawamba 唯一的美国前 40 名。该组织是一个致力于破坏英国政府的集体。
- 他们的美国出版商 捣蛋鬼 CD 坚持要求小组为班轮注释中的每一个引文提供归属。因为标签管理和小组在追踪报价来源方面并不完全成功，他们将它们全部删除并用一个网址代替—— 春巴网 - 以便美国人可以阅读从 CD 包装中取出的内容。
- 该小组的名字来自其成员之一创作的故事。在故事中，男人是 Chumbas，女人是 Wumbas。
-
- 该乐队为此受到了一些批评，因为这是他们最不带政治色彩的歌曲之一，但却是他们最热门的歌曲。 1989 年，他们为名为“F-ck EMI”的合辑贡献了歌曲，但他们与 EMI 签约发行。乐队解释说，如果他们走大品牌路线，他们可以接触到更广泛的观众。无政府状态就这么多。
Geert - 荷兰弗拉尔丁根 - 在CD上，这首歌和CD上的许多其他歌曲前后都有插曲。介绍由一些背景音乐和对话组成。对话来自 黄铜关闭 ，一部 1996 年的英国电影，在美国并不出名。对话是：'事实是我认为这很重要。我认为音乐很重要。但是呢？胡说！与人的重要性不相上下。
尼克 - 帕拉默斯，新泽西州 - 荷马·辛普森 (Homer Simpson) 唱了这首曲子，并修改了《大 10 小女孩》(Little Girl Of The Big 10) 中的一些歌词 辛普森一家 .
蔡斯 - 加利福尼亚州帕萨迪纳
