上帝会砍倒你约翰尼·卡什

这首美国传统民谣于 1947 年首次由金门四重奏录制，它警告恶人上帝不可避免的愤怒。约翰尼·卡什在 2003 年录制了他的版本，并作为他死后发行的第一张专辑的主打单曲发行， 美国五：一百条公路 , 2006 年。

这部星光熠熠的音乐录影带由托尼·凯耶（《失控的火车》、《加州丹尼》）执导，但这个想法来自贾斯汀·汀布莱克。当他在录音室休息时与制作人 Rick Rubin 一起听 Cash 的专辑时，他产生了这个想法。当他们到达这条赛道时，汀布莱克告诉鲁宾——他也制作了 美国V - 视频应该以名人穿着 Cash 的标志性黑色作为对已故歌手的致敬。近 40 位明星出现在黑白剪辑中，包括 Timberlake、Iggy Pop、Kanye West、Bono、酷玩乐队的 Chris Martin、Chili Peppers Anthony Kiedis 和 Flea、Adam Levine、Keith Richards、Sheryl Crow、Graham Nash、Mick Jones和约翰尼·德普等人。

视频是在纽约、洛杉矶、伦敦和阿姆斯特丹拍摄的，特写是黑衣名人的特写镜头，他们的表情捕捉到了听到这首歌的情感（其中一些，比如泪眼婆娑的谢尔比·林恩，首次）。 “每个人都必须设计自己的时刻，”鲁宾告诉 MTV。 “但托尼更多的是寻找即时的情感影响，而不是预先计划好的短剧。没有人被要求对口型，所以几乎一切都是自发的。

来自各种流派的艺术家都被这首复仇的曲目所吸引，这首歌以几个不同的标题而闻名。福音团体 The Jubalaires 于 1947 年将其发布为“全能的上帝要砍倒你”； Bill Landford & The Landfordaires 在 1950 年将其报道为“Run On For A Long Time”； 1967 年，埃尔维斯普雷斯利 (Elvis Presley) 的翻唱作品为“Run On”；和 Bobbie Gentry 于 1968 年发行了“Sermon”。蓝调民谣歌手 Odetta 也在 1957 年将其称为“God's Gonna Cut You Down”，以及 Paula Cole 在她 2021 年的专辑中， 美国被子 .
Marilyn Manson 在 2017 年专辑的会议期间录制了哥特乡村版本（标题为“God's Gonna Cut You Down”）， 天堂颠倒 ，但它没有包含在发行版中。它最终出现在伊桑霍克电影的配乐中 24 小时生存 同年，并于 2019 年作为数字下载和流媒体单曲发行。它在热门摇滚歌曲排行榜上达到第 8 位，在摇滚数字歌曲排行榜上达到第 1 位。

在美国职业棒球大联盟中，卡什的版本被用作圣路易斯红雀队的救援投手安德鲁米勒和洛杉矶天使队的科迪艾伦的入口音乐。堪萨斯城皇家队更接近的布拉德·博克斯伯格也将其用作他的首选歌曲。
Cash 的版本出现在这些电视节目中：

非常（“为战争训练我的双手，为战斗训练我的手指” - 2017 年）
黑名单 （“导演（第 24 号）：结论” - 2016 年）
哥谭（“小鸟告诉他的事”——2015 年）
达拉斯 （“启示录”——2012 年）
Moby 从他的专辑中采样了 Bill Landford 在他 1999 年的单曲“Run On”中的演绎玩 .