Procol Harum 的更白的苍白阴影
Procol Harum 的作词家 Keith Reid 为这首歌写了歌词。在 Songfacts 的采访中，他解释说：“这有点像一部电影，真的，试图唤起情绪并讲述一个故事。这是关于一段关系。有角色，有地点，还有旅程。你会听到房间的声音、房间的感觉和房间的气味。但肯定有一段旅程正在进行，它不是一堆粘在一起的线条。它有一条线穿过它。里德在一次聚会上想到了这个名字，这给了他创作这首歌的起点。里德说：“我觉得歌曲能给你带来一块拼图、灵感或其他任何东西。在这种情况下，我的标题是“Whiter Shade of Pale”，我想，这里有一首歌。它正在组成适合您所拥有的部分的拼图。你填写图片，你会找到那张图片的其余部分。 Reid 于 1967 年与 Gary Brooker 组建了 Procol Harum，成为正式成员，尽管他不会唱歌或演奏任何乐器。 “A Whiter Shade Of Pale”是他为他们的第一张专辑写的大约 15 首歌曲之一。 Procol Harum 有一些更温和的热门歌曲，包括“Homburg”和“Conquistador”，但他们吸引了忠实的追随者，在 1977 年分手之前发行了 10 张专辑（他们将在 1991 年重组）。乐队总是更关心他们音乐的质量和完整性，而不是为单曲市场服务，他们不太可能成为有史以来最成功的单曲之一。 2010 年，当 Songfacts 就这个话题与加里·布鲁克 (Gary Brooker) 进行交谈时，他解释说：“什么是热门？我认为任何能够立即吸引人们并与他们保持联系的歌曲。一首流行歌曲会发生什么，人们想再次听到它，他们必须再次听到它。因此，这需要我们所谓的“钩子”，不是吗？钩子可以是各种各样的东西，它们可以只是歌曲中的一个小转变。通常不是音乐家的人，制作人和唱片公司的人，是那些抓住了什么的人。对你来说，这可能是歌曲中不重要的部分，但突然间，这首歌吸引了你。那是吸引你并让你进入的部分。所以如果你在考虑单身，那么你必须有钩子和/或你还必须拥有与周围其他事物完全不同的东西。我认为“A Whiter Shade of Pale”属于这一类，比如——爱尔兰女孩的那首王子歌曲是什么？ ' 无可比拟 '？里面也有很多钩子。它与音乐上的其他任何东西都非常不同，离墙而有趣。我们并不总是想要上周听到的。这并不意味着追随潮流和时尚就是成功的原因，通常情况下它是完全相反的。无人敢踏的去处。 加里布鲁克在接受采访时回忆起音乐的写作 未切割 杂志 2008 年 2 月：“我一直在听很多古典音乐和爵士乐。演奏摇滚和 R&B 多年后，我的视野开阔了。当我遇到基思时，看到他的话，我想，“我想为此写点什么。”它们并不明显，但这并不重要。你不必知道他的意思，只要你能传达一种气氛。 “A Whiteer Shade Of Pale”似乎是关于两个人，甚至是一段关系。这是一段回忆。有一种离开，以及一种悲伤。把歌词的灵魂用声音传达出来，让人们有这种感觉，这是一项了不起的成就。 G弦上的空气 ' 在它转向之前。那个火花就是它所需要的。我没有有意识地将摇滚与古典结合起来，只是巴赫的音乐在我心中。 在相同的 未切割 采访中，基思·里德回忆了歌词的创作过程：“我过去常常去牛津街（伦敦）的学院里看很多法国电影。” 皮埃罗·勒·弗 给我留下了深刻的印象，并且 去年在马里恩巴德 .我也很喜欢超现实主义、马格利特和达利。你可以在那些法国电影和《更白的阴影》的叙事断裂和情绪之间划一条线。 “Vestal Virgins”是灶神和家庭女神维斯塔的处女圣女祭司。他们中有六个人是抽签选出的，他们发誓要独身。他们的主要任务是维护灶神星的圣火。维斯塔职责为担任该职务的女性带来了极大的荣誉并给予了更大的特权。维斯塔人住在罗马广场东边圆形灶神殿附近的维斯塔中庭。 这是 Procol Harum 录制的第一首歌曲。在它成为热门之后，他们解雇了他们原来的鼓手和吉他手，取而代之的是 Barry Wilson 和 Robin Trower——更有经验的音乐家可以处理随后的巡演。 这首歌发行近 40 年后，在唱片中演奏管风琴的马修·费舍尔提起诉讼，声称他的贡献应获得歌曲创作版税。 2006 年，法官同意并授予费舍尔部分版权。 2008 年，英国上诉法院因延迟提出索赔而推翻了费舍尔收取版税的权利，但一致裁定维持了高等法院授予的他的作曲家功劳，确认费舍尔的管风琴独奏是歌曲组成的一部分。费舍尔获准在上议院对该决定提出上诉，2009 年 7 月 30 日，上议院一致裁定管风琴师胜诉，并指出英国法律对版权主张没有时间限制。该裁决意味着他现在将获得该曲目未来版税的一部分。一位高兴的费舍尔评论道：“这是为了确保每个人都知道我在作者身份中的作用。”审理此案的五位法官之一，黑尔男爵夫人说：“作为那些记得 60 年代的人之一，我很高兴那个令人难忘的器官部分的作者终于获得了他应得的认可。” 2008 年 7 月 24 日，马修·费舍尔的朋友兼合作者艾伦·福克斯告诉我们为什么费舍尔等了将近 40 年才提起诉讼：“事实上，马修并没有等 40 年才把这个案子告上法庭。从 1972 年到 2005 年，他尝试了 4 次，但每次都被律师告知，他绝对没有机会提出成功的索赔。这当然从未被报道过。直到他遇到了他现在的律师 Jens Hill，他才被告知他有很强的主张并决定继续。 这是“爱之夏”（1967）中最热门的歌曲之一。约翰列侬是这首歌的忠实粉丝。 为这首歌拍摄了一段视频，显示布克在伦敦的各个地方演唱这首歌，而他的乐队成员则坚忍地看着。它是为 60 年代流行的视频点唱机而设计的。制造这些机器的公司通常会为视频付费。由于这些通常出现在酒吧里，像南希·辛纳屈 (Nancy Sinatra) 之类的视频 这些靴子是为走路而设计的 ' 是理想的，但五个看起来很花哨的英国人也可以用一首像“A Whiter Shade Of Pale”这样的歌来赚一些钱。 Procol Harum 曾经在现场活动中唱过另外两首诗。它们列在歌词页面上。里德告诉我们他们被删除的原因：“最初它的长度是原来的两倍，这部分是因为当时有一些很流行的长歌，无论是迪伦还是披头士乐队” 嘿裘德 .'所以我想写一首很长的歌。但是当我们开始对它进行例行处理并准备好录制时，其中一首诗就很自然地消失了——我们在这个过程中很早就放弃了它。我们觉得它有点太长了，因为这首歌将近10分钟。我们排练了三首诗，所以它运行了大约 7 分钟左右，我们的制作人说，‘看，如果你想播放，如果你想让这张唱片可行，你可能应该考虑拿出一个诗。'我们做到了。我对此并不感到难过，因为它似乎运行良好。它并没有真正打扰我。 这首歌的和弦进行与 ' 当一个男人爱上一个女人 ' 由珀西·斯莱奇 (Percy Sledge) 创作，尽管其旋律线完全不同。正是和弦进行、旋律线和歌词共同作用使歌曲成为独特的艺术实体。 歌词“正如磨坊主讲述他的故事”听起来像是对乔叟英国小说中的“磨坊主的故事”的引用 坎特伯雷故事 .这个故事被英国学生称为粗俗或淫秽的故事，由磨坊主讲述。鉴于此，“所以后来磨坊主讲述了他的故事，她的脸，起初只是幽灵般的，变成了更白的苍白”是一个年轻人的尝试，他刚刚引起了一个女孩通过讲一些粗俗的故事来脸色苍白，以解释她由于其他事情而产生的厌恶迹象。比如跳舞，喝酒。 米勒的故事 在我生命中。也许那是我潜意识里知道的，但对我来说，引用乔叟的话肯定不是有意识的想法，不可能。 安妮·伦诺克斯 (Annie Lennox) 发行了她 1995 年专辑中最广为人知的翻唱版本 海蜇 ，这首歌在英国排名第 16 位，在美国排名第 101 位。这些是在美国绘制的其他版本： 有指甲和我 . 这首歌在 NBC 和 Hallmark Entertainment Miniseries 中听到 第十王国 ，一部五小时的迷你剧，讲述了一个十几岁的女孩和她的父亲在格林童话的幻想世界中生活的故事。场景中有约翰·拉罗奎特和金伯利·威廉姆斯作为父女进入沼泽，在那里会说话的蘑菇欺骗两人吃掉他们。歌曲“A Whiter Shade of Pale”从微弱的声音播放到完整的音频剪辑。 2004 年，英国表演权组织 Phonographic Performance Limited 将其评为过去 70 年英国电视和广播播放次数最多的唱片。 2009 年宣布这首歌仍然是英国播放次数最多的唱片。名单中的亚军是女王的' 波西米亚狂想曲 .'这两首歌有一个不同寻常的相似之处——歌词中都出现了“fandango”这个词。 在英国，它于 1972 年重新发行，达到第 13 名。 这首歌还获得了 1952-1977 年英国最佳流行单曲奖。它是与 Queen's 的联合赢家 波西米亚狂想曲 .' Denny Cordell 制作了这首曲目。他成为了 Joe Cocker 的经理，并在 70 年代创立了一个名为 Shelter Records 的独立唱片公司，其中包括 Leon Russell、J.J.凯尔和汤姆佩蒂以及心碎者。 德国硬摇滚歌手 Doro Pesch 在她 1989 年的个人专辑中翻唱了这首歌 不可抗力 . 格雷格·基恩的小说 苍白之影 取自这首歌的标题。这首歌本身在故事中被引用了很多次。 这是比利乔尔最喜欢的歌曲之一。他在 2014 年与霍华德·斯特恩 (Howard Stern) 的市政厅特别节目中表演了这首歌，他说：“这听起来与当时收音机里的其他任何东西都不一样。它有一个键盘部分，是整个唱片的主题——马修·费舍尔的风琴部分。里面有古典音乐的元素。我不知道歌词是关于什么的，但它把我带到了另一个地方，很大气。我很多音乐都对你说话。 Procol Harum 不在摇滚名人堂，但在 2018 年，这首歌在他们的首届“单曲”类别中获得了荣誉，同时还包括： 路易路易 ' - 国王队
